
今年はアメリカ大統領選挙の年。日本のニュースでも報道されてる通り、長いこと続いていた民主党の予備選にようやく決着がつき、オバマさんが民主党の大統領候補に決まりました。
オバマさんの
公式サイトには、「We did it」のフレーズ。このサイトでは、勝利演説(25分ほど)の映像も視聴できるようになってます。この演説、ぜひとも聴いてみてください。日本の政治家の演説と比べたら確実にカルチャーショックを感じます。っていうか、日本の政治家の方々は、こういう演説を繰り返し見てちゃんと研究すべきです。ご紹介したい部分はいっぱいありますが、長くなり過ぎてしまうので、以下、最後のパートを簡単ですがご紹介します。特にThis was the momentがリピートされる部分(その導入くらいから太字にしました)は神がかってます。声に出して読んでみてください。言葉の力を実感できると思います。
●Barack in St. Paul, Minnesota
America, this is our moment. This is our time, our time to turn the page on the policies of the past…
… our time to bring new energy and new ideas to the challenges we face, our time to offer a new direction for this country that we love.
The journey will be difficult. The road will be long. I face this challenge ― I face this challenge with profound humility and knowledge of my own limitations, but I also face it with limitless faith in the capacity of the American people.
Because if we are willing to work for it, and fight for it, and believe in it, then I am absolutely certain that, generations from now, we will be able to look back and tell our children that this was the moment when we began to provide care for the sick and good jobs to the jobless…
… this was the moment when the rise of the oceans began to slow and our planet began to heal…
… this was the moment when we ended a war, and secured our nation, and restored our image as the last, best hope on Earth.
This was the moment, this was the time when we came together to remake this great nation so that it may always reflect our very best selves and our highest ideals.
Thank you, Minnesota. God bless you, and may God bless the United States of America.
〔ご参考情報&過去ログ〕
・
このスピーチの映像(公式サイト)
・
「人権」や「自由」は政治とは関係なく重要(2008-04-06)
・
注目される大統領選挙( 2007-06-17)
〔一目で分かるアメリカ大統領選挙の日程〕
この演説、このクオリティでまだ民主党の大統領候補になっただけって・・・。もし大統領に選ばれたら、オバマさんはどんな就任演説するのでしょう。あと、今回、敗れたヒラリーさんが副大統領候補(Running Mate)になる準備があると言い出してたりしてますが(※「副大統領候補になることを求めるとは言ってない」と後日釈明)、もしもこれが実現するとますます大統領選への注目は高まりますね。
※コメント欄にはログインが必要です。お手数をおかけしますが、ExciteホームでID登録しブログトップでブログを開設してからログインください。既に登録済みの方はそのままご利用頂けます。
「人気blogランキング」