NYのチャイナタウンで見かけた「スリ注意」ピクトグラム⁉

先日、チャイナタウン（中華街）のスーパーに立ち寄ったら、上の写真のような「スリ注意」のピクトグラム（絵文字、絵記号）を見かけました。

東京2020オリンピックの開会式のパフォーマンス（Pictogram Performance at Tokyo 2020 Opening Ceremony）で世界各国でも話題になった、日本生まれのピクトグラム。

ニューヨークでは、世界中から多種多様の異なる文化（含む、言語）、価値観、ライフスタイルなどを持つ、様々な人種や民族の人々が集まっている…ということで、以前から、言葉が通じなくても意図を理解しやすいピクトグラムは、年々、増えている印象。

ほんのごく一部ですけれど、過去にご紹介したことも：

• 可愛い絵文字の標識が、たぶん増加中 [2008-08-22]
• 可愛い絵文字の標識が、たぶん増加中（続編） [2010-09-07]

あちこちで見かけるピクトグラムタクシーの止め方（手を挙げる）も一目瞭然

まぁ、でも、今やこんな感じの「スリ注意」のピクトグラムまであるんですねー。ただ、このデザインでは、”Beware Pickpockets”（スリに注意しなさい）の英語が分からないと、なんのこっちゃイマイチ意味が伝わらないような気もしますけど。

”Beware Pickpockets”（スリに注意しなさい）の英語がわからなくても通じるのかしら？

※コメント欄にはログインが必要です。お手数をおかけしますが、ExciteホームでID登録しブログトップでブログを開設してからログインください。既に登録済みの方はそのままご利用頂けます。

「人気blogランキング」