2月14日は、バレンタイン。
うちのブログではお馴染みのNBC Nightly News Kids Edition（NBCナイトリー・ニュース・キッズ・エディション）で、バレンタインをどのように伝えているのか気になりまして、直近、2月11日の放送分を確認してみました。
NBC Nightly News Kids Editionとは、昨年2020年4月15日から、コロナ禍に不安を感じる子ども達を救うため米国4大TVネットワーク局の１つのNBCが放送を開始した、大人でもよく分からない話題や情報でも何が本質的に重要なのかとても分かりやすく説明してくれる、子ども向けのニュース番組。
リアルで素朴な子どもたちの目線から、アメリカ文化を垣間見れて興味深いのです。
バレンタイン関連の本題に入る前に、『コロナウィルスの変異』について詳しい特集コーナーがありまして、それがとっても分かりやすいのです。
さすが子ども向け。
大人が見てもとても勉強になり、現在のアメリカのコロナウィルスの変異に関する最新状況を垣間見れる内容ですので、バレンタインのお話は次回にして、まずは、その特集の内容をお届けしますね。
以下、ご参考まで。
"What does it mean that a virus is mutated?"（ウイルスが変異するってどういう意味？）
mutate: 動詞「変異する」
ウィルスはいつも変化します
子ども向けならではの言葉の説明
variant：名詞「バリアント」、「変異体」= mutant(new) strain：名詞「〔人・動物・植物の〕種族、血統
《遺伝》菌株、《微生物》株、気質、素質、傾向」mutation：名詞「変化、変形、《生物》突然変異（体）、変異株」
コロナウィルスは変異しても「中身は変わらない」という特徴を、髪型を変えるのと同じ感じ…と分かりやすく説明
現在、米国では、ブラジル、UK、南アフリカで確認された３つの変異ウイルス（それぞれその地名で呼ばれてます）が注目されてるとのこと
コロナウイルスの変異とは、ウイルスの尖ってる部分（人間の細胞と接触し感染させる部分）が変化すること。その結果、もともとのウイルスよりも感染しやすくなったりなど変化するそうです
「もともとの新型コロナウィルス用のワクチンは、変異したウィルスにも効くの？」
もともとの新型コロナウィルスなら95％有効なワクチンも、
変異したウィルス、例えば、UK型変異では86％、南ア型変異だと50％など、その効果が低下するとのこと
そのため、ワクチンの効果をさらに高めるための注射ブースター・ショットが必要になるそうです
とは言え、「変異」したウイルスでも感染予防対策は、もともとのウィルスと同じで（Wの頭文字ではじまる）この『４W』が大切
Wear a mask（マスクを着用する）Watch our distance（人との距離を気をつける）Wash our hands（手を洗う）Open Windows（できるだけ窓を開けて換気する）
Nightly News: Kids Edition (February 11, 2021) | NBC Nightly News
〔ご参考〕
※コメント欄にはログインが必要です。お手数をおかけしますが、ExciteホームでID登録しブログトップでブログを開設してからログインください。既に登録済みの方はそのままご利用頂けます。
