ファイブ・ビロウの店舗ならではの” ability to entertain and encourage ”(楽しませ、勇気づける能力)を特に実感できるということで、前回、 スポーツ関連グッズのコーナー をじっくり見て参りましたが、今回も、その ” ability to entertain and encourage ”が、なかなか強めな印象の テック(Tech.)関連コーナー 。
そう、テック(Tech.) 、 「テクノロジー」(Technology)の略語ですので、日本語に直訳すると「(最先端)技術」?
うーむ。
この手のお店の店内コーナーの名前としては「技術」じゃ、イマイチ意味分からないですよね。
少し意訳して「電化製品」(Electrical appliances )とか「家電」((Major) home appliance)かな?と、一瞬、思ったのですが、ファイブ・ビロウでは一般的な日本語で「家電」と呼ばれるような商品は売ってません。
売っているのは、例えば、ヘッドフォンやイヤフォンなど、特に、ファイブ・ビロウのメイン・ターゲットである10代女子にはファッション・アイテムにもなっている電子機器。 その他、USBケーブル、スクリーン・プロテクター、アイフォン・ケース・・・等など、スマホやパソコン関連の 様々な グッズなど。
そういう様々な品々をひっくるめて、テック(Tech.) って呼んでるんです。
お値段は、もちろん、だいたいどれも5ドル以下。
前回の
スポーツ関連グッズのコーナー の時にも思いましたが、もうこうなってくると、専門店、つまり、今回の場合は、Best Buyなどの電気屋さんに行く前に、ファイブ・ビロウをチェックしてからにした方が良いでしょうね。
そんなファイブ・ビロウのテック(Tech.)関連コーナー の様子、ほんの一部ですが、以下、ご参考まで。
たぶん、めっちゃ売れるのでしょう 大量のアイフォン・ケース もちろん、ほぼすべて5ドル以下 その他、スマホを入れて運動できるアーム・バンドなどスマホ関連グッズもいろいろあります あと、これ、スポーツ関連グッズの品々と同様 オリジナル・ブランド商品ですね ヘッドフォンもいろいろな種類がいーっぱい さすが、トレンドに敏感なファイブ・ビロウ、コロナ禍でリモート・ワークが一般化した影響でしょう、 ”WORK fROM HOME TECH” (自宅から働くテック) と書かれたコーナーもあります
【Five Below(ファイブ・ビロウ)特集】
※コメント欄にはログインが必要です。お手数をおかけしますが、ExciteホームでID登録しブログトップでブログを開設してからログインください。既に登録済みの方はそのままご利用頂けます。
htmx.process($el));"
hx-trigger="click"
hx-target="#hx-like-count-post-30375706"
hx-vals='{"url":"https:\/\/nyliberty.exblog.jp\/30375706\/","__csrf_value":"b77f0f6f333239c1d09c9a67fb7b8bb713920bae0bd7b81e860307ff9941e87138b4624ca8daab78ca17df60b55fd3ce6e7c7a8a5194ad0db80f0d7837f1730d"}'
role="button"
class="xbg-like-btn-icon">