先日、クオモ州知事が発表したとおり、
今週、6月22日(月)から、ニューヨーク市はフェーズ2(Phase2、第二段階)へ。
いよいよ、いろいろなお店や飲食店の新型コロナウィルスの感染拡大防止のための営業規制・自粛が条件付きで解除されるということで、各種メディアで大ニュースに。
‘Here We Go:' NYC Mayor Confirms Phase II Start Monday, Opening Al Fresco, Playgrounds & More [Updated on June 19, 2020, NBC New York]
「さぁ、行こう」NY市長が月曜日からはじまるフェーズ2を認め、アウトドア・ダイニング、プレイグランド(子ども向け遊具場)など開始へ
ちなみに
、「アウトドア・ダイニング」を意味する”Al Fresco”、
”Al Fresco Dining”(詳しくは
Wikipedia参照)は、5月半ば頃から、ニューヨークの飲食業界やNY市の政策としても、復興のためのキーワードとして重要性が高まっているようでして:
Al fresco dining may be key to NYC’s restaurants reopening [May 10, 2020, New York Post]
アウトドア・ダイニングは、NY市のレストランの営業再開のカギかもしれません
The ‘Al Fresco Economy’: Restaurants Want to Start NYC’s Revival — All They Need is Space [May 12, 2020, StreetsBlogNYC]
「アウトドア・ダイニング経済」:レストランはNY市の復興をはじめたい - 彼らに必要なのはスペースです
等など、関連報道が続出中。
NY市の発表によりますと、レストランや飲食店の前の歩道(Sidewalk)だけではなく車道(Roadway)にもテーブル席を出せるようにすることで「5千の飲食店とそこで働く4万5千もの雇用を救う」”…these steps are expected to help save 5,000 restaurants and 45,000 jobs.”
とのことで、これも、当然、大きなニュースに
フェーズ1になった時に発表された内容ではフェーズ2から営業再開するのは主にオフィス系で、それ以外では、ざっくり”Retail”(小売店)で、レストランや飲食店についてはフェーズ3からになっていたんですけどね。
新たにリストアップされたフェーズ2の内容
フェーズ1の時にご紹介した上のイメージ図、最新の報道をもとに、フェーズ2の内容を赤字を加筆しアップデートしてみました
〔ご参考過去ログ〕
<追記>その後、フェーズ2入り直後の街角の様子をレポートしています
【フェーズ2入りしたニューヨーク特集】
※コメント欄にはログインが必要です。お手数をおかけしますが、ExciteホームでID登録しブログトップでブログを開設してからログインください。既に登録済みの方はそのままご利用頂けます。「人気blogランキング」