暑い夏の日にぴったり、セントラルパーク最大の湖（The Lake）の貸しボート : ニューヨークの遊び方

暑い夏の日にぴったり、セントラルパーク最大の湖（The Lake）の貸しボート

前回の続きで、夏のニューヨークのセントラルパーク風景シリーズ。

いよいよ、暑い夏の日にぴったり、セントラルパーク最大の湖「レイク」（The Lake）での貸しボートの様子。これはもう、ボートで遊ぶ方も、それを見てる方も、夏って感じになります。

いつ来ても、とても大都会の真ん中にいるなんて思えない、すごい景色が広がってるんですけど、真夏はまた格別！

Weather permitting - a fleet of 100 rowboats are available for rent from 10am til sundown.
Boats are $15 per hour (cash only), $4.00 for each additional 15 minutes with a $20 cash deposit. Each boat holds up to 4 people. The Loeb Boathouse will provide life jackets. Children under 12 must be accompanied by an adult. Boat rentals are first come first served. There are no prior reservations.

天候が良ければ、午前10時から日没まで、100台の手漕ぎボートが利用可能です。
お値段は、ボート1台、1時間につき15ドル（お支払いは現金のみ）、1時間をこえると15分毎に4ドルの追加料金、また最初に20ドルをデポジット（保証金）として預けます。また、ボートは4人乗り。必要な方にはライフ・ジャケットを無料で貸し出し。12歳以下のお子さんは大人が同伴で。ボートは先着順で貸し出され、予約は受け付けておりません。

・・・とのこと。

だいたい10年前の2008年にご紹介した際は、『料金は1時間$10（延長料金は$2.5/15分）。最初に保証金30ドル（後で返してもらえます）を預ければOK。』でしたので、1時間料金や15分毎の延長料金は約1.5倍ほどになってます。これは、まぁ、分かります。人気ありますからね。インフレ分を反映したとも考えられます。

でも、最初のデポジットは30ドルから20ドルに、10ドルも引き下げられてるんですよー。　なぜ？

たぶん、あとで返金することになる保証金・デポジットの金額を、20ドル札と10ドル札が1枚ずつ必要になる30ドルにしておくと、預けるお客さんも、預かる貸しボート屋さん側も余計な手間がかかるので、20ドル札1枚で済むように改善したのでしょう。こんな細かい部分でも、改善されてると、なんだかちょっと嬉しい気分（笑）

さて、引き続きの【特別企画】。

夏のニューヨークの風景にあう（貸しボートデートにもあいそう？な）BGMに、ダニー・ハサウェイ（Donny Hathaway）さんとロバータ・フラック（Roberta Flack）さんの名曲デュエットをもう１つ、"The Closer I Get To You" (1977)をお楽しみください。