前回の続きで、スターバックス・リザーブ・ロースタリーNY店から、上の写真、３Dスカルプチャーの壁、何のアート作品か分かりますか？
答え：セイレーン（siren）のアート。
スタバのロゴマークとして有名な、あの女性です。…と言っても、人間じゃありません。スーパー・マーメードとか、緑色の神話の女神などいろいろ言われてまして、神話の中では、歌が上手くて船乗りたちが乗る船をセイレーンが住む島に呼び寄せるというキャラ設定もありますが、とにかく今や、スタバ最大のシンボル。
でも、なぜ、セイレーンなの？
スタバの公式サイトの「スターバックスのセイレーンとは誰？ 私たちのロゴの背景にある意味」（Who is the Starbucks Siren? The meaning behind our logo）によると：While scouring some old marine books, something stood out. A siren in an ancient Norse woodcut. The mysterious, nautical figure called to them, as sirens do.
（ロゴのデザインの参考になるものがないか）いくつかの古い海洋の本を捜している間、何かが際立ちました。 古代の北欧の木版画のセイレーンです。まるで神話の中のセイレーンがするように、神秘的な海の生き物が、彼ら（スタバの創業者たち）に呼びかけたのです。
…とのこと。運命的な出会い、ということなのでしょう。
そんなわけで、全世界にあるスターバックス・リザーブ・ロースタリー（2020年まではシアトル、ミラノ、上海、ニューヨーク、東京、シカゴの6店舗、その後、20~30店舗くらいまで増やす予定）には、それぞれの地元アーティストによるセイレーンのアート作品が常設展示されるんですって。
なお、NYのセイレーンは、地元NYのアーティスト、MAX STEINERさんの作品。今風に３Dプリンターでつくったそうです。
以下、ご参考まで。
This Siren of ours, she is a storyteller
And one with irresistible tale.
Living somehow between the worlds of myth and the everyday,
she invites us to connect - with each other, with what we
know and what can't foresee. She draws us in.
セイレーンは、ストーリーテラーしかも、めっちゃ面白いお話を持ってて
神話と現実の間に生きてる彼女は人々をお互いに結びつける私たちが知ってることでも予測できないことでも私たちを引き込んじゃうのさ…などと書いてありますお話で魅了する？ 歌じゃないのですねたぶん、この文章もNYオリジナル？一番下に、MAX STEINERさんの名前も書いてあります
スタバのロゴマークのセイレーンの進化スタバ最大のシンボル
ニューヨークには、スタバのロゴによく似たこんな自由の女神様Tシャツも
こんなセイレーンも
人々を結びつける女神
どこか神々しさも感じる美しさ
【スターバックス・リザーブ・ロースタリーNY店特集】
