前回の補足で、ジョン・レノンさんが、実は、般若心経を心の支えにしていたというお話。その影響の最も分かりやすい例が、ジョンさんの名曲『イマジン』（Imagine）。「天国も、地獄も、国境もない…」などと前提になっている常識を越えている感じとか、平和な世界観が、般若心経に通じていると言われています。
実は、般若心経は”Heart Sutra”（ハート・スートラ、直訳すると「心の経典」）と呼ばれ、海外でも根強い人気を集めているんですよ。人気のカギは、繰り返される「無」の文字。般若心経には「無」が21回も出てきまして、例えば：
無眼耳鼻舌身意
むげんにびぜつしんい
無色聲香味觸法
むしきしやうかうみそくはふ
という部分（これだけで世界の全てを表しています）は、英語に訳すと次のようになります：
No eye, no ear, no nose, no tongue, no body and no mind.
No shape, no sound, no smell, no taste, no feeling and no thought.
このように、全ての固定観念を「無」ととらえることで、今、自分が持っている考え方や世界観の枠組みは、ひょっとしたら間違っているのかも？…と、それをいったん壊したり、別の視点から見れるようになったりして、他の新しい枠組みが生まれてきます。
つまり、創造、想像（＝Imagine）する力、パワーが生まれてくる。
そのため、般若心経は宗教の域を越えて心にパワー、元気や勇気を与えてくれるアイテムのようなものとして、世界中に広まってるそうです。
それから、もう１つ重要なポイント。『イマジン』の歌詞の中で唯一あるとされていた「空」について。
「固定観念をリセットし、新しく考え直す」という、般若心経の教えの革新的な思想になっているのが、「空」（くう）です。専門家の先生によると、「空」（くう）とは、移ろいゆく世界をつかさどる法則のこと。それが何かはまだ誰も説明できない、何もないように見えるけれど、確実にそこに存在すると感じられる法則なのだそうです。例えば、般若心経には次のような言葉が出てきます：
五蘊皆空
ごうんかいくう
意味は、この世の全ての存在や現象は、実体などなく全てのものは「空」であるという仏教の言葉。 「五蘊」は人の体と精神を構成する五つの要素のこと。 全ての物質をいう「色」、感覚をいう「受」、心の中に浮かぶ像をいう「想」、欲求をいう「行」、意識をいう「識」の五つ。
…というワケで、こうした内容をより分かりやすく説明してくれるNHK『100分de名著』の般若心経の放送回などを、以下、ご参考まで。
般若心経の最初の部分はこんな感じ
※コメント欄にはログインが必要です。お手数をおかけしますが、ExciteホームでID登録しブログトップでブログを開設してからログインください。既に登録済みの方はそのままご利用頂けます。
