ヒラリーさんの「留学に行こう!!!」ビデオ公開

興味深いトレンドを1つ。11月12日～16日はアメリカ政府による国際教育週間）ってことで、国務省のヒラリー・クリントン長官が「留学に行こう!!!」というメッセージ・ビデオをYouTubeで公開。教育文化局（Bureau of Educational and Cultural Affairs、略してECA）の交換留学情報サイトには、日本の野球少年との交流風景がイメージ写真に使われてたりします。

どうやら近年アメリカでは国際交流に力を入れてるようでして、フルブライト奨学金などによるECAの交換留学プログラムへの参加者数は2008年～2010年の3年間に25％も増加したのだとか。すごい。

ヒラリーさんのビデオ・メッセージの他にも、ECAは本物の留学生がたくさん登場する国際交流のプロモ・ビデオを作ってまして、その中には日本からアメリカに留学中の女の子も出てきます。フルブライト留学生でしょうか？

まぁ、とにかく、放っておいても世界中から留学生がやってきたり、世界各地に留学に行く学生は比較的結構多そうなアメリカでも、近年、こうした国際交流の推進にかなり力を入れてるんです。日本でも外務省の大臣がこういうビデオ・メッセージ作るときは、ヒラリーさんのビデオを参考にしてみたらいいかもしれません。以下、ヒラリーさんのメッセージの一部（和訳付）とそのビデオ、あとECAの国際交流のプロモ・ビデオもご参考まで。

"The ties of friendship and understanding you’re building are the most effective forms of diplomacy. They truly will help shape our common future. "

「あなたが築き上げた友情の絆と相互理解は、最も効果のある外交のカタチです。（そうした友情や理解が）私たちが共に生きる未来をつくっていく助けになるでしょう。

"And to those students who have yet to study abroad, I urge you to stretch your boundaries and your imaginations and set off on your own adventures. Studying abroad can be one of the most rewarding and enlightening experiences of your life and I hope that you will take advantage of every opportunity available."

そして、まだ留学したことがない学生の皆さん、私はあなたが、あなたの世界の境界とあなたの想像力を伸ばして、自分自身の冒険の旅へと向かうことを強くお勧めします。留学はあなたの人生の中で最も恵みの多く、最も啓発的な経験の一つになるかもしれません。私は、あなたがあらゆる機会を活用することを望みます。

ヒラリーさんの「留学に行こう!!!」ビデオ・メッセージ

ECAの国際交流のプロモ・ビデオも
〔ご参考〕
・http://exchanges.state.gov：米国政府の交換プログラム公式サイト
・ECA Facts and Infographics：ECAプログラムのデータ

近年、アメリカでも国際交流に力を入れてるのは、たぶん、イラク戦争後、より良い国際関係を築くために武力じゃなくて平和的な外交をもっと進めようっていうことになったんじゃないかなと思います。あと、ヒラリーさんは元大統領夫人ですが、2000年にニューヨーク州の上院議員に選出され議員さんになり、オバマ政権では国務省長官（日本で言う外務大臣）です。

※コメント欄にはログインが必要です。お手数をおかけしますが、ExciteホームでID登録しブログトップでブログを開設してからログインください。既に登録済みの方はそのままご利用頂けます。

「人気blogランキング」